1
00:00:31,664 --> 00:00:33,600
මෙම ඖෂධයේ වේදනාව
ඇටකටු ගැඹුරට කපා දමයි.

2
00:00:34,624 --> 00:00:36,730
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ එය තව ටිකක් විඳදරාගත යුතුය.

3
00:01:32,620 --> 00:01:35,024
මහරජතුමනි, ඔබට තවමත් අවශ්‍යයි
ඖෂධීය ස්නානය තුළ රැඳී සිටීමට

4
00:01:35,050 --> 00:01:36,150
සහ තවත් පැයක් පොඟවා ගන්න.

5
00:01:39,424 --> 00:01:41,136
ඔබේ කරදරයට ස්තූතියි, යුන්හුයි.

6
00:01:47,000 --> 00:01:48,070
ඔබට පෙනේ

7
00:01:48,560 --> 00:01:49,680
ඉස්සරට වඩා වෙනස් වෙන්න.

8
00:01:55,310 --> 00:01:56,230
එහෙම කොහොම ද?

9
00:01:58,304 --> 00:02:00,920
ඔබ පීඩාවට පත් වී ඇත
කුඩා කල සිටම අමුතු විෂ වර්ගයකින්.

10
00:02:00,920 --> 00:02:02,390
එය දිගු කලක් සුව කළ නොහැකි ය.

11
00:02:02,560 --> 00:02:04,480
ඔබ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත්තත්,

12
00:02:05,200 --> 00:02:08,190
ඔබට තිබුණේ නොසැලකිලිමත් ආකල්පයකි
ඔබ ජීවිතය හා මරණය ගැන උදාසීන විය.

13
00:02:09,190 --> 00:02:10,030
ඔබ නිතර කිව්වා

14
00:02:10,590 --> 00:02:12,080
ඉතුරු අවුරුදු පහ හය කියලා

15
00:02:12,384 --> 00:02:14,352
පුද්ගලයා සොයා ගැනීමට ප්රමාණවත් විය
කවුද ඔයාට වස දුන්නේ.

16
00:02:14,630 --> 00:02:15,310
ඉන් පසු,

17
00:02:15,910 --> 00:02:17,190
ඔබ ලෝකය සංචාරය කරනු ඇත

18
00:02:17,280 --> 00:02:18,448
ආපසු පැමිණීමේ නිශ්චිත දිනයක් නොමැතිව.

19
00:02:18,910 --> 00:02:20,030
නමුත් අද,

20
00:02:20,430 --> 00:02:21,590
ඔබ සුවපත් වීමට ඉතා ආශාවෙන් සිටී.

21
00:02:23,120 --> 00:02:25,056
මෙය පළමු අවස්ථාවයි
මම ඔයාව මේ වගේ දැකලා තියෙනවා.

22
00:02:26,120 --> 00:02:28,280
ඔබේ දක්ෂ ප්රතිකාර සඳහා නොවේ නම්
එදා,

23
00:02:29,808 --> 00:02:31,710
මම නිසැකවම ජීවත් නොවෙමි
අද දක්වා.

24
00:02:32,750 --> 00:02:33,840
සෑම ප්රතිකාරයක්ම

25
00:02:33,960 --> 00:02:36,640
මගේ ඇටකටු ගානවා වගේ දැනෙනවා
මාගේ මාංසය කපා දමනු ලැබේ.

26
00:02:37,280 --> 00:02:39,310
මගේ ශක්තිමත් කැමැත්ත සඳහා ඔබ සැමවිටම මට ප්‍රශංසා කරයි,

27
00:02:39,910 --> 00:02:41,030
නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම,

28
00:02:43,000 --> 00:02:44,840
වේදනාව දරාගත නොහැකි තරම් ය

29
00:02:46,560 --> 00:02:48,030
මට මගේ ජීවිතයම අවසන් කරන්න ඕන කියලා.

30
00:02:48,280 --> 00:02:48,840
මහෝත්තමයාණෙනි,

31
00:02:49,470 --> 00:02:50,680
ඔබ එසේ නොසිතිය යුතුය.

32
00:02:52,030 --> 00:02:53,030
නමුත් දැන්,

33
00:02:55,190 --> 00:02:57,190
ඇත්තටම මට තව ටිකක් ජීවත් වෙන්න ඕන.

34
00:03:00,280 --> 00:03:01,080
මම සොයාගත්තා

35
00:03:03,056 --> 00:03:05,400
ඇත්තටම සමහර දේවල් තියෙනවා කියලා
මම අත්දැකලා නැහැ

36
00:03:07,910 --> 00:03:09,560
මම ආශා කරන බව.

37
00:04:33,220 --> 00:04:34,048
=බලයේ මල් =

38
00:04:34,048 --> 00:04:36,820
(නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී, මගේ පසු
Bloom, All Flowers Wheer by Jin Huang)

39
00:04:36,900 --> 00:04:39,860
=කථාංග 6=

40
00:05:06,390 --> 00:05:07,000
මහෝත්තමයාණෙනි.

41
00:05:07,270 --> 00:05:08,430
මුර සංචාරයේ යෙදී සිටියදී,

42
00:05:08,560 --> 00:05:09,750
මම රහස් ලිපියක් අල්ලා ගත්තා.

43
00:05:32,920 --> 00:05:33,720
මහෝත්තමයාණෙනි,

44
00:05:34,160 --> 00:05:35,430
ඔබ සහ ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගෙන් පසුව

45
00:05:35,430 --> 00:05:37,190
බැලීම අවසන්
Starvine Moss එකට,

46
00:05:37,190 --> 00:05:40,040
ඔබට තවමත් මෙහි පොතක් කියවිය හැකිය
එතරම් සන්සුන්ව.

47
00:05:40,528 --> 00:05:43,120
ඔබ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා දැන හඳුනා ගත්තාද?
මේ පාර ටිකක් හොඳද?

48
00:05:46,240 --> 00:05:47,070
එයා ගොඩක් හොඳයි.

49
00:05:48,120 --> 00:05:49,040
ඉතින් හොඳයි

50
00:05:49,488 --> 00:05:51,232
ඒක මාව තවත් ආරක්ෂා කරනවා කියලා.

51
00:05:55,310 --> 00:05:56,600
කොහොමද ඔච්චර තෙමුනේ?

52
00:05:56,688 --> 00:05:58,240
ඔවුන් පවසන්නේ පූස් පැටවුන් ජලයට බිය වන බවයි.

53
00:05:58,368 --> 00:05:59,430
නමුත් මෙය වෙනස් ය.

54
00:05:59,488 --> 00:06:01,240
වැස්ස වහින තරමට,
වැඩි වැඩියෙන් එය පිටතට දිව යයි.

55
00:06:01,480 --> 00:06:02,750
එය වියලීමට රෙදි කඩක් සොයා ගන්න.

56
00:06:04,160 --> 00:06:04,800
මම ගිහින් එකක් ගන්නම්.

57
00:06:08,120 --> 00:06:08,600
එන්න.

58
00:06:16,870 --> 00:06:17,560
මහෝත්තමයාණෙනි,

59
00:06:17,920 --> 00:06:19,270
බොරු කුමාරයා ඔයාව බලන්න ආවා.

60
00:06:19,648 --> 00:06:20,608
මම ඔහුව දකින්නේ නැහැ.

61
00:06:21,560 --> 00:06:22,240
ඔහු කීවේය

62
00:06:22,240 --> 00:06:24,448
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත
මේක දැක්කට පස්සේ.

63
00:06:31,460 --> 00:06:33,420
(මිලිටරි මුද්රාව)

64
00:06:34,040 --> 00:06:35,190
Anxi ආරක්ෂක සිතියම?

65
00:06:35,216 --> 00:06:36,560
මෙම සිතියම මූලික හමුදා රහසකි

66
00:06:36,560 --> 00:06:38,630
Wei's Manor හි ආදිපාදවරයා බව
පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ ආරක්ෂා කර ඇත.

67
00:06:38,640 --> 00:06:41,350
එය ශක්තීන් සහ දුර්වලතා සලකුණු කරයි
වයඹ දෙසින් ඇති ආරක්ෂක මාර්ග හතෙන්,

68
00:06:41,360 --> 00:06:43,070
භට පිරිස් යෙදවීම
බලකොටු දහසයක,

69
00:06:43,430 --> 00:06:45,190
මෙන්ම සැඟවුණු ධාන්‍යාගාර
සහ ජල මූලාශ්ර.

70
00:06:48,000 --> 00:06:49,800
මෙම සිතියම වැටෙන්නේ නම්
සතුරා අතට,

71
00:06:50,832 --> 00:06:53,800
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හෙළිදරව් කිරීමක් මෙන් වනු ඇත
වයඹ දේශසීමාවේ වැදගත් ස්ථාන.

72
00:06:53,800 --> 00:06:55,070
ඔයා හරි.

73
00:06:55,232 --> 00:06:57,070
මේ සිතියම නොවැටුණත්
සතුරා අතට,

74
00:06:57,120 --> 00:06:58,672
එය තනිවම අහිමි වීමේ අපරාධය දරුණු ය.

75
00:06:58,704 --> 00:06:59,880
ජාතික වස්තුවක් අහිමි වීම නිසා,

76
00:06:59,888 --> 00:07:01,510
වගකිවයුතු නිලධාරියා
ඉණ කැපීමෙන් ක්‍රියාත්මක වනු ඇත,

77
00:07:01,510 --> 00:07:03,136
සහ ඔවුන්ගේ පවුලේ පරම්පරා තුනක්
කිලෝමීටර් 1500ක් පිටුවහල් කරනු ඇත.

78
00:07:03,160 --> 00:07:05,056
මෙම කාරණය නම්
අධිරාජ්ය අධිකරණය වෙත ළඟා වීමට,

79
00:07:05,104 --> 00:07:05,750
මට බයයි

80
00:07:06,480 --> 00:07:08,040
එය විනාශකාරී ව්‍යසනයක් වනු ඇත

81
00:07:08,920 --> 00:07:10,160
අපේ Wei's Manor ආදිපාදවරයා වෙනුවෙන්.

82
00:07:11,950 --> 00:07:12,864
(ආරක්ෂක සිතියමක්)

83
00:07:12,880 --> 00:07:14,630
(කැලඹීමක් ඇති කිරීමට ප්‍රමාණවත් වේ
උසාවියේ.)

84
00:07:14,640 --> 00:07:16,768
(එය සදාකාලික විනාශයක් ගෙන දිය හැකිය
ෂෙන් පවුල මත.)

85
00:07:16,800 --> 00:07:18,240
(මම වයඹ ආරක්ෂා කළ යුතුයි)

86
00:07:18,510 --> 00:07:19,680
(මාව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා.)

87
00:07:19,680 --> 00:07:21,360
ඔබතුමා බොරු කුමාරයා දකිනවද?

88
00:07:21,480 --> 00:07:22,040
නැත.

89
00:07:22,160 --> 00:07:22,830
මහෝත්තමයාණෙනි.

90
00:07:23,680 --> 00:07:26,336
බොරු කුමාරයා දන්නේ නැහැ
මෙම සිතියම දැන් සැබෑ හෝ ව්යාජ නම්.

91
00:07:26,430 --> 00:07:27,360
මම ඔහුව දැක්කොත්,

92
00:07:27,560 --> 00:07:29,070
එය සිතියම සැබෑ බව තහවුරු කරයි.

93
00:07:30,464 --> 00:07:31,480
එය ප්‍රින්ස් ලයි වෙත ආපසු දෙන්න.

94
00:07:32,830 --> 00:07:33,390
ඔව්.

95
00:07:34,360 --> 00:07:35,560
මම තාත්තාට ලිපියක් ලියන්නම්.

96
00:07:35,728 --> 00:07:37,920
මොහොතකින්, ඔබ ගනු ඇත
මෙම ලිපිය Hua Fuhai වෙත ය.

97
00:07:38,240 --> 00:07:39,390
ඔහුට එය භාර දෙන්න

98
00:07:39,390 --> 00:07:40,670
හැකි ඉක්මනින් පියා වෙත.

99
00:07:40,688 --> 00:07:41,720
තාත්තා දැනගත් පසු,

100
00:07:41,830 --> 00:07:43,168
ආරක්ෂක සැලැස්ම වෙනස් වනු ඇත.

101
00:07:43,480 --> 00:07:45,310
මෙම සැබෑ සිතියම ව්යාජ එකක් බවට පත්වනු ඇත.

102
00:07:49,120 --> 00:07:49,720
මහෝත්තමයාණෙනි.

103
00:07:49,904 --> 00:07:51,390
අණදෙන කුමරිය Hua Fuhai ගෙන් ඇසුවාය

104
00:07:51,390 --> 00:07:53,648
මෙම ලිපිය වයඹට භාර දීමට
හැකි ඉක්මනින්.

105
00:07:54,120 --> 00:07:55,680
හුවා ෆුහායිගෙන් ගිර්ෆල්කන් භාවිතා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න

106
00:07:55,712 --> 00:07:57,392
එය වයඹ දෙසට ගෙන යාමට
හැකි ඉක්මනින්.

107
00:07:57,424 --> 00:07:58,630
බලන්න යන්නෙ නැද්ද?

108
00:07:59,040 --> 00:07:59,680
මහෝත්තමයාණෙනි,

109
00:07:59,680 --> 00:08:00,630
මෙය බරපතල කාරණයකි.

110
00:08:00,720 --> 00:08:01,800
මේ Hua Fuhai ගැන...

111
00:08:01,920 --> 00:08:02,600
ඒක හොඳයි.

112
00:08:03,180 --> 00:08:06,048
මෙම ලිපියේදී, මම රහස් කේතය I භාවිතා කළෙමි
මගේ පියා සහ සහෝදරයා සමඟ බෙදා ගන්න.

113
00:08:06,070 --> 00:08:07,296
ඔහු මේ ලිපිය කියෙව්වත්,

114
00:08:07,300 --> 00:08:08,700
ඔහුට එය තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

115
00:08:08,720 --> 00:08:11,040
ඇය ලිපිය Hua Fuhai වෙත ලබා දුන්නේ නම්,

116
00:08:11,088 --> 00:08:13,424
ඇය නිසැක විය යුතුය
ඒක වෙන කාටවත් තේරුම් ගන්න බෑ කියලා.

117
00:08:15,830 --> 00:08:17,190
මොකක් හරි ලොකු දෙයක් වෙන්න ඇති.

118
00:08:17,216 --> 00:08:18,120
එය කුමක්දැයි සොයා බලන්න.

119
00:08:18,720 --> 00:08:19,240
ඔව්.

120
00:08:27,720 --> 00:08:29,190
මහරජාණෙනි, කරුණාකර යන්න.

121
00:08:30,832 --> 00:08:32,832
අණදෙන කුමරිය
කිසිවක් කීවේ නැත?

122
00:08:33,000 --> 00:08:34,510
මහතුමිය කීවේ වචන තුනක් පමණි.

123
00:08:34,848 --> 00:08:35,904
"ඔබව දකින්නේ නැහැ."

124
00:08:45,670 --> 00:08:47,150
(ඇයි ඇය මාව දකින්නේ නැත්තේ?)

125
00:08:48,150 --> 00:08:49,670
(සිතියම ව්‍යාජ එකක් විය හැකිද?)

126
00:08:55,720 --> 00:08:56,320
ඒ ඇති.

127
00:08:57,390 --> 00:08:57,870
ඔව්.

128
00:08:59,750 --> 00:09:00,960
මම ඔබෙන් එකම එක වතාවක් අහන්නම්.

129
00:09:04,270 --> 00:09:05,240
කොහෙද කළේ

130
00:09:05,870 --> 00:09:07,080
මෙම සිතියම පැමිණියේද?

131
00:09:11,840 --> 00:09:13,030
ඇත්තටම ඔයා අමාරු කෙනෙක්.

132
00:09:49,600 --> 00:09:51,080
මහණෙනි, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

133
00:09:52,720 --> 00:09:54,030
මම මුළු රෑම ඒ ගැන හිතුවා.

134
00:09:55,550 --> 00:09:57,360
යමක් නිර්මාණය කිරීමේ ඔබේ පියවර
කිසිවක් සිට,

135
00:09:57,550 --> 00:09:58,790
රහසිගත අදහසක්,

136
00:09:59,030 --> 00:09:59,960
ඇත්තෙන්ම දීප්තිමත් විය.

137
00:10:04,800 --> 00:10:06,480
මම මේක දෙනවා නම්
අද මගේ පියාට

138
00:10:07,232 --> 00:10:08,976
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ප්රතිවිපාක වනු ඇත?

139
00:10:10,440 --> 00:10:12,270
ඔයා මෙච්චර දුර ගිහින්.

140
00:10:12,790 --> 00:10:14,390
අපිට දැන් වැඩේට බහිමුද?

141
00:10:15,600 --> 00:10:16,630
අපි පුද්ගලිකව කතා කරමු.

142
00:10:18,200 --> 00:10:18,910
කලබල වෙන්න එපා.

143
00:10:19,360 --> 00:10:20,360
මම ඔයාව කන්න යන්නේ නැහැ.

144
00:10:29,660 --> 00:10:34,260
(ජලය මෙන් පළිඟු පැහැදිලි)

145
00:10:37,270 --> 00:10:38,000
ඔබට බඩගිනිද?

146
00:10:38,670 --> 00:10:40,240
අපි මෙහෙට ආවේ කන්න නෙවෙයි.

147
00:10:40,896 --> 00:10:42,704
පඳුර වටේට ගහන්න ඕනේ නැහැ.

148
00:10:42,864 --> 00:10:44,320
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?

149
00:10:47,510 --> 00:10:48,720
දඩයම දවසේ,

150
00:10:49,480 --> 00:10:50,390
මම ඔයාට කිව්වා,

151
00:10:51,320 --> 00:10:52,150
ඔබ මාව විවාහ කර ගන්නේ නම්,

152
00:10:52,960 --> 00:10:54,864
මම ඔයාව බඳින්නෙ මේ ජීවිත කාලෙම විතරයි.

153
00:10:55,320 --> 00:10:56,030
ඔයාට මතක ද?

154
00:10:58,270 --> 00:10:59,270
ඉතින්,

155
00:11:00,080 --> 00:11:01,870
ඔයා මට තර්ජනය කරන්න ඔය සිතියම පාවිච්චි කරනවා

156
00:11:02,510 --> 00:11:03,790
ඔබව විවාහ කර ගැනීමට එකඟ වෙනවාද?

157
00:11:03,960 --> 00:11:05,670
මා සතුව ඇති සිතියම සැබෑ බව මම දනිමි.

158
00:11:06,440 --> 00:11:07,630
ඊයේ, ඔබ බොරු කළා

159
00:11:07,630 --> 00:11:09,008
සහ ඔබම යම් කාලයක් මිලදී ගත්තා.

160
00:11:09,790 --> 00:11:10,630
ඒක දුකක්

161
00:11:11,120 --> 00:11:13,040
ඒ වයඹ
සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈතින් පිහිටා ඇත.

162
00:11:15,408 --> 00:11:17,240
ඔබ උත්සාහ කරනවාද
මගේ පියා සහ සහෝදරයා භාවිතා කිරීමට,

163
00:11:17,360 --> 00:11:19,488
සහ සමස්ත වයඹ හමුදාව
මාව බ්ලැක්මේල් කරන්නද?

164
00:11:20,496 --> 00:11:22,320
එතකොට මට මගේ උත්තරේ දැන්ම දෙන්න පුළුවන්.

165
00:11:22,720 --> 00:11:23,630
නොහැකියි.

166
00:11:29,870 --> 00:11:30,510
චලනය කරන්න.

167
00:11:33,960 --> 00:11:36,288
මහරජතුමනි, ඔබම හැසිරෙන්න
ගෞරවයෙන්.

168
00:11:36,336 --> 00:11:37,088
ගරුත්වය?

169
00:11:39,270 --> 00:11:41,360
ඔබ දැන සිටියේ නැත
ඔබ අගනුවරට පැමිණීමට පෙර

170
00:11:41,856 --> 00:11:44,120
මට ගිනිමය කෝපයක් ඇති බව,
සහ මම විකෘති සහ අනුකම්පා විරහිතද?

171
00:11:44,630 --> 00:11:46,240
මම කවදාවත් මහත්මයෙක් වෙලා නැහැ.

172
00:11:47,440 --> 00:11:50,000
ආදිපාදවරයාට ඔහුගේ හදවත ඇති බව මම දනිමි
ඔහුගේ පරමාදර්ශී බෑණා ලෙස මා මත පත් විය.

173
00:11:51,200 --> 00:11:52,270
මම තව එක පාරක් අහන්නම්.

174
00:11:53,584 --> 00:11:54,360
ඔබ මාව බඳිනව ද?

175
00:11:54,670 --> 00:11:55,440
මට ඕන නෑ.

176
00:12:00,750 --> 00:12:01,790
Shen Xihe, එතනම නවතින්න!

177
00:12:07,030 --> 00:12:07,840
මේ හැම දෙයක්ම පුළුවන්

178
00:12:08,128 --> 00:12:10,550
ඔබ ලියූ නාට්‍යයක් වෙන්න
සහ ඔබම යොමු කළා, උතුමාණෙනි?

179
00:12:12,120 --> 00:12:12,910
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

180
00:12:13,510 --> 00:12:15,840
Anxi ආරක්ෂක සිතියම කෙසේ විය හැකිද,
සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈත සිට,

181
00:12:16,440 --> 00:12:18,750
අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂකයා විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ
අධිරාජ්ය අගනුවර

182
00:12:18,910 --> 00:12:20,030
සහ අවසන් වන්නේ ඔබේ අතේද?

183
00:12:24,910 --> 00:12:26,600
ඔබ මේ කාරණය ගැන නොදන්නා බව පෙනේ.

184
00:12:27,150 --> 00:12:28,510
එතකොට ඒක ඒවගේ වැඩක් වෙන්න ඇති

185
00:12:28,910 --> 00:12:30,870
සම්පත්දායක සහ තීරණාත්මක සහෝදරයා
ඔබේ.

186
00:12:32,144 --> 00:12:34,240
ඔබ එවැනි උපක්රම භාවිතා කරයි
විවාහයට මගේ අත සෙවීමට.

187
00:12:35,080 --> 00:12:36,550
තාත්තා දැනගත්තොත්

188
00:12:36,550 --> 00:12:38,180
ඔහු තවමත් ඔබව දකිනු ඇත
ඔහුගේ පරමාදර්ශී තේරීම ලෙස?

189
00:12:38,360 --> 00:12:39,080
අද,

190
00:12:39,296 --> 00:12:40,960
ඔබ මෙම සිතියම සමඟ කිරීමට තෝරා ගන්නා ඕනෑම දෙයක්,

191
00:12:41,120 --> 00:12:42,270
ඔබ කැමති පරිදි කරන්න.

192
00:12:48,700 --> 00:12:51,940
(ෂින් කුමරුගේ මැනර්)

193
00:13:00,910 --> 00:13:01,480
චැංකිං,

194
00:13:02,600 --> 00:13:04,600
ඔයා කෙනෙක් එව්වද
Anxi ආරක්ෂක සිතියම සොරකම් කිරීමට

195
00:13:04,848 --> 00:13:06,000
ඊට පස්සේ ඒක මගේ අතේ දානවද?

196
00:13:06,790 --> 00:13:09,080
Anxi ආරක්ෂක සිතියම
අපගේ දේශසීමා වල ආරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වේ.

197
00:13:10,000 --> 00:13:11,550
මම සිතියම සොරකම් නොකළත්,

198
00:13:12,600 --> 00:13:14,080
මම කෙනෙක්ව ලෑස්ති කළා

199
00:13:14,270 --> 00:13:15,320
එය ඔබට භාර දීමට.

200
00:13:15,790 --> 00:13:16,360
ඇයි?

201
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
ඔයා දන්නවද

202
00:13:18,480 --> 00:13:20,120
Hexi හි සේනාධිනායකයා,

203
00:13:20,120 --> 00:13:20,870
Ye Qi?

204
00:13:21,270 --> 00:13:22,832
ඔහු කන්සෝට් ලියැංගේ ඥාති සහෝදරයෙක් නොවේද?

205
00:13:23,200 --> 00:13:25,790
Ye Qi Wei හි ආදිපාද පදවියට ආශා කරයි.

206
00:13:26,030 --> 00:13:28,360
ඔහු ආරක්ෂක ජෙනරාල්වරයෙකුට අල්ලස් දුන්නේය
Shen Yueshan යටතේ

207
00:13:28,870 --> 00:13:29,910
සහ ආරක්ෂක සිතියම සොරකම් කළේය.

208
00:13:30,960 --> 00:13:32,870
ඒත් අපේ මිනිස්සු ඒකට බාධා කළා.

209
00:13:33,200 --> 00:13:34,670
ඔබ දැනටමත් සිතියමට බාධා කර ඇති බැවින්,

210
00:13:34,688 --> 00:13:36,416
ඔබ එය එවිය යුතුය
ආපසු වයඹ දෙසට.

211
00:13:36,432 --> 00:13:38,490
ඇයි ඔබ එය සංසරණය වීමට ඉඩ දුන්නේ
අධිරාජ්‍ය අගනුවරද?

212
00:13:47,390 --> 00:13:48,840
ස්වාභාවිකවම, මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය විය

213
00:13:48,840 --> 00:13:49,960
ඔබ ආදරය කරන කෙනා දිනන්න.

214
00:13:50,670 --> 00:13:52,480
මම ඒක කලින් කිව්වා.
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ.

215
00:13:52,600 --> 00:13:54,480
මම මා ආදරය කරන තැනැත්තා පසුපස හඹා යන්නෙමි.

216
00:13:54,688 --> 00:13:56,000
යෝජනා ක්රම සහ උපක්රම මත රඳා පවතී

217
00:13:56,032 --> 00:13:57,168
මම අවංකකම කියන දේ නෙවෙයි.

218
00:13:57,390 --> 00:13:58,670
දැකිය හැකි දේ

219
00:13:59,600 --> 00:14:01,080
අවංකකම ලෙස හැඳින්වේ.

220
00:14:02,200 --> 00:14:03,150
නොපෙනෙන දේ

221
00:14:03,840 --> 00:14:04,910
අසම්මත ආදරය ලෙස හැඳින්වේ.

222
00:14:06,390 --> 00:14:06,910
මාර්ගය වන විට,

223
00:14:07,630 --> 00:14:09,550
ඔබේ සෘජු පෞරුෂය සමඟ,

224
00:14:11,200 --> 00:14:13,080
මම පිටුපස සිටින බව ඔබ තේරුම් ගත්තේ කෙසේද?

225
00:14:15,952 --> 00:14:17,744
මම අණ දෙන කුමරිය Zhaoning හමුවිය.

226
00:14:18,510 --> 00:14:19,600
ඇය තමයි අනුමාන කළේ

227
00:14:19,840 --> 00:14:21,630
මේ හැමදේම පිටිපස්සේ ඉන්නේ ඔයා කියලා.

228
00:14:26,030 --> 00:14:27,750
මම ඇයව මීට පෙර කවදාවත් මුණගැසී නැහැ.

229
00:14:29,840 --> 00:14:32,360
ඇය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද
මගේ සිතුවිලි එතරම් හොඳද?

230
00:14:33,120 --> 00:14:34,910
පසුගිය කාලයේ,
Rouge Ledger ලබා ගැනීමට මගේ සැලසුම

231
00:14:34,910 --> 00:14:36,270
ඇය විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම දැකගත හැකි විය.

232
00:14:36,630 --> 00:14:38,030
මේ පාරත් එහෙමයි.

233
00:14:58,320 --> 00:14:59,670
ඇය පහසුවෙන් ...

234
00:15:02,200 --> 00:15:03,630
මා තුළින්ම දැක්කා.

235
00:15:08,750 --> 00:15:09,750
(තායිජි ශාලාව)
මෑතකදී,

236
00:15:09,750 --> 00:15:11,600
කටකතා පැතිරිලා
උසාවිය පුරා,

237
00:15:11,720 --> 00:15:12,960
ශේන් යුෂාන් කියලා

238
00:15:13,360 --> 00:15:15,270
Anxi ආරක්ෂක සිතියම නැති වී ඇත.

239
00:15:15,600 --> 00:15:16,630
මගේ හිතවත් ඇමැතිවරුනි,

240
00:15:18,270 --> 00:15:19,870
ඔබ මේ ගැන අසා තිබේද?

241
00:15:26,510 --> 00:15:28,480
මම එහි යමක් අසා ඇත්තෙමි.

242
00:15:28,840 --> 00:15:29,510
මහරජතුමනි,

243
00:15:29,870 --> 00:15:32,360
ආරක්ෂක සිතියම ඉතා වැදගත් වේ
රාජ්යයට.

244
00:15:33,120 --> 00:15:34,440
මේක බරපතළ කාරණයක්.

245
00:15:35,120 --> 00:15:37,390
කටකතා සත්‍යාපනය කිරීමට අපහසු වුවද,

246
00:15:37,480 --> 00:15:38,960
ගින්නක් නොමැතිව දුමක් නැත.

247
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
මම විශ්වාස කරනවා

248
00:15:40,240 --> 00:15:42,670
අපි වහාම කැඳවිය යුතුයි
Shen Yueshan අගනුවරට

249
00:15:43,200 --> 00:15:44,240
පැහැදිලි කිරීමක් කිරීමට.

250
00:15:48,750 --> 00:15:50,870
මම විශ්වාස කරන්නේ එය නියත වශයෙන්ම ය
ප්රශ්නයෙන් බැහැර.

251
00:15:52,150 --> 00:15:54,270
යමෙක් හිතාමතා නම්
හැරවීමක් නිර්මාණය කිරීම

252
00:15:54,630 --> 00:15:56,000
කොටියා කන්දෙන් ඇද ගැනීමට,

253
00:15:56,080 --> 00:15:58,150
සහ වයඹට පහර දෙනු ලැබේ

254
00:15:58,480 --> 00:16:00,080
අණ දීමට කිසිවකු නොමැති නිසා,

255
00:16:00,390 --> 00:16:02,910
එවිට අපි කුමක් කරමුද?

256
00:16:02,910 --> 00:16:03,790
ඇත්ත වශයෙන්ම.

257
00:16:03,790 --> 00:16:05,630
වයඹ අනාරක්ෂිතව තැබිය නොහැක.

258
00:16:06,120 --> 00:16:08,120
නමුත් වෙයි ආදිපාදවරයා සැබවින්ම සැකකරුවෙකි.

259
00:16:08,240 --> 00:16:10,510
මෙම තත්වය තුළ කළ යුත්තේ කුමක්ද?

260
00:16:13,630 --> 00:16:15,540
(Dong Biquan, ආදායම් අමාත්‍ය)
මහරජතුමනි,

261
00:16:15,550 --> 00:16:17,510
මට විශ්වාසදායක තොරතුරු ලැබී ඇත

262
00:16:17,720 --> 00:16:19,120
Anxi ආරක්ෂක සිතියම බව

263
00:16:19,120 --> 00:16:21,030
බොරු කුමාරයා අතේ.

264
00:16:23,480 --> 00:16:24,480
වෙනස් වෙමින්,

265
00:16:26,510 --> 00:16:27,840
මේක ඇත්තද?

266
00:16:33,440 --> 00:16:34,480
මහරජාණෝ වෙත වාර්තා කිරීම,

267
00:16:34,928 --> 00:16:36,200
ඩෝං ඇමතිතුමා කොහෙද දන්නේ නැහැ

268
00:16:36,200 --> 00:16:38,150
එවැනි හාස්‍යජනක කටකතාවක් ඇසුණි.

269
00:16:38,720 --> 00:16:40,440
ආරක්ෂක සිතියම නම්
මා සන්තකයේ,

270
00:16:40,670 --> 00:16:42,480
මම එය ඉදිරිපත් කරන්න තිබුණා
වහාම ඔබට.

271
00:16:44,550 --> 00:16:46,840
අධිරාජ්ය ආරක්ෂකයා
කිසිම ඔත්තුකරුවෙකුට බාධා කර නැත,

272
00:16:47,240 --> 00:16:48,750
බොරු කුමාරයා ද නැත

273
00:16:48,750 --> 00:16:50,270
හිරේ ඉන්න ඕන කෙනෙකුට වද දුන්නා.

274
00:16:50,480 --> 00:16:51,910
ඔබ ඉතා විශ්වාස නිසා,

275
00:16:52,416 --> 00:16:53,720
ඔබේ සාක්ෂි ඉදිරිපත් නොකරන්නේ ඇයි?

276
00:16:53,840 --> 00:16:55,080
මම ඔහුට මුහුණ දීමට කැමැත්තෙමි.

277
00:16:58,080 --> 00:16:59,000
වෙනස් වෙමින්,

278
00:16:59,390 --> 00:17:00,670
මම නැවත ඔබෙන් අසමි.

279
00:17:01,270 --> 00:17:03,670
ඔබ ඇත්තටම බාධා කළේ නැද්ද?
ආරක්ෂක සිතියම?

280
00:17:04,176 --> 00:17:05,984
මහරජාණෝ වෙත වාර්තා කිරීම,

281
00:17:06,240 --> 00:17:06,790
මම එහෙම කළේ නැහැ.

282
00:17:06,960 --> 00:17:07,550
හොඳයි.

283
00:17:08,200 --> 00:17:09,590
බොරු කුමාරයා කිව්වේ නැහැ කියලා.

284
00:17:09,830 --> 00:17:11,110
එවිට ඔහු එසේ කළේ නැත.

285
00:17:11,550 --> 00:17:14,200
මගේ ඇමතිවරුනි,
සෙවනැලි පසුපස හඹා යාමට අවශ්ය නැත.

286
00:17:14,928 --> 00:17:16,160
වහාම කෙනෙකු යවන්න

287
00:17:16,160 --> 00:17:17,240
වයඹ දෙසට

288
00:17:17,350 --> 00:17:18,830
මේ කාරණය හොඳින් විමර්ශනය කිරීමට.

289
00:17:18,830 --> 00:17:19,590
මම විශ්වාස කරනවා

290
00:17:20,000 --> 00:17:22,350
ඉක්මනින් නිගමනය වනු ඇත.

291
00:17:24,580 --> 00:17:30,900
(වීගේ මනෝර් ආදිපාදවරයා)

292
00:17:35,550 --> 00:17:36,110
මහෝත්තමයාණෙනි,

293
00:17:36,192 --> 00:17:37,480
වයඹ දෙසින් පුවත් පැමිණ ඇත.

294
00:17:37,600 --> 00:17:39,968
ආරක්ෂක සිතියම ආරක්ෂිතව ආපසු ලබා දී ඇත
Shen Yueshan වෙත.

295
00:18:00,880 --> 00:18:03,350
කුමාරයා බොරු විතරක් නෙවෙයි
ඔබට බලපෑම් කිරීම නැවැත්තුවා,

296
00:18:03,424 --> 00:18:06,192
නමුත් වයඹ දෙසින් ද ආරක්ෂා කර ඇත
උතුමාණන් රවටා ගැනීමේ අවදානමක් ඇත.

297
00:18:06,270 --> 00:18:08,480
ඔබ කෙරෙහි ඔහුගේ හැඟීම් සැබවින්ම ගැඹුරු ය.

298
00:18:08,790 --> 00:18:09,880
ඔහු නොසන්සුන් වුවද,

299
00:18:11,510 --> 00:18:13,160
ඔහු අවසානයේ යහපත් ස්වභාවයක් ඇත.

300
00:18:15,750 --> 00:18:17,510
නමුත් තාක් කල්
සිතියම් හොරා ඇල්ලුවේ නැහැ

301
00:18:18,030 --> 00:18:19,160
වයඹ අර්බුදය

302
00:18:19,680 --> 00:18:21,070
අවසන් නොවනු ඇත.

303
00:18:24,310 --> 00:18:24,920
මහෝත්තමයාණෙනි,

304
00:18:25,480 --> 00:18:26,720
Hua Fuhai රහස් ලිපියක් එව්වා.

305
00:18:29,240 --> 00:18:29,880
ඔහු කියයි

306
00:18:30,160 --> 00:18:31,960
ඔබේ විශ්වාසය ලැබීම ගැන ඔහුට මහත් ගෞරවයක් ඇත

307
00:18:32,400 --> 00:18:34,200
සහ ඔබට පක්ෂපාතීව සේවය කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටී.

308
00:18:36,350 --> 00:18:38,310
Hexi හි සේනාධිනායකයා?

309
00:18:39,070 --> 00:18:41,070
Ye Qi, Hexi හි සේනාධිනායකයා.

310
00:18:42,528 --> 00:18:44,608
ඔහු Liangzhou හි භාරව සිට ඇත
දශකයකට වැඩි කාලයක්

311
00:18:44,832 --> 00:18:46,590
වයඹ දනී
ඔහුගේ අතේ පිටුපස මෙන්.

312
00:18:47,310 --> 00:18:48,550
ආරක්ෂක සිතියම නැතිවීමත් සමඟ,

313
00:18:49,070 --> 00:18:50,830
මහරජාණෝ දරන්නේ නම්
වගකිව යුතු ආදිපාදවරයා,

314
00:18:51,008 --> 00:18:53,584
ඔහු බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පුද්ගලයා වේ
වයඹ හමුදාව අත්පත් කර ගැනීමට.

315
00:18:53,790 --> 00:18:54,790
මම දකියි.

316
00:18:56,680 --> 00:18:58,240
Hua Fuhai මට කියන්න හදනවා

317
00:18:59,392 --> 00:19:01,200
සිතියම් හොරා කියලා
යනු Ye Qi ගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි.

318
00:19:02,000 --> 00:19:04,200
මෝ යුවාන්, පණිවිඩයක් යවන්න
වහාම පියාට.

319
00:19:04,210 --> 00:19:05,570
ඔහු මේ ගැන ගැඹුරින් සොයා බැලිය යුතුයි.

320
00:19:05,584 --> 00:19:05,960
ඔව්.

321
00:19:08,272 --> 00:19:09,830
අද පෙරවරුවේ අධිකරණය එය සාකච්ඡා කළේය.

322
00:19:10,440 --> 00:19:12,070
ඒ වගේම අපිට ආරංචිය අහන්න ලැබුණේ දවල් කෑම වෙලාවෙ විතරයි.

323
00:19:13,270 --> 00:19:15,200
එත් Hua Fuhai
දැනටමත් අපට පිළිතුර එවා ඇත.

324
00:19:21,030 --> 00:19:22,680
ඒ ටගරා හඳුන්කූරු විය යුතුය

325
00:19:22,790 --> 00:19:24,310
හුවා ෆුහායි මේ ආකාරයට ක්‍රියා කිරීමට සැලැස්සුවා.

326
00:19:24,830 --> 00:19:26,510
ඔහුට සෑම දෙයක්ම ඇති බව පෙනේ
පාලනය යටතේ.

327
00:19:30,000 --> 00:19:30,680
මහෝත්තමයාණෙනි,

328
00:19:30,960 --> 00:19:31,920
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

329
00:19:31,920 --> 00:19:33,680
අපි හැම විටම
මේ වගේ අවාසියක්ද?

330
00:19:35,310 --> 00:19:35,960
යන්න.

331
00:19:36,680 --> 00:19:37,550
Ye Qi සම්බන්ධයෙන්,

332
00:19:37,584 --> 00:19:39,760
ඔබ කාන්දු කළා
තොරතුරු අණදෙන කුමරියට.

333
00:19:40,270 --> 00:19:41,310
නමුත් මතුපිටින්,

334
00:19:41,550 --> 00:19:43,480
බොරු කුමාරයා ඇයව බේරගත්තා වගේ

335
00:19:43,480 --> 00:19:44,510
සහ ආරක්ෂිත වයඹ.

336
00:19:44,750 --> 00:19:45,510
මෙම මාර්ගයේ,

337
00:19:45,640 --> 00:19:47,590
ඇය නිසැකවම වඩාත් චලනය වනු ඇත,

338
00:19:47,680 --> 00:19:49,640
ආදිපාදවරයා ඔහුට තවත් අනුග්රහය දක්වනු ඇත.

339
00:19:51,510 --> 00:19:52,880
වෙනස් වීමට අවස්ථාවක් නැත.

340
00:19:55,720 --> 00:19:57,270
මහරජතුමනි, ඔබ වහන්සේ මෙතරම් විශ්වාස කරන්නේ ඇයි?

341
00:19:58,680 --> 00:20:00,640
Changqing සහ Changying
ගැඹුරු බැඳීමක් බෙදාගන්න.

342
00:20:01,400 --> 00:20:03,720
ආදිපාදවරයා සිතයි
Changqing සුවිශේෂී දක්ෂයෙකි

343
00:20:03,808 --> 00:20:05,360
සහ සිංහාසනය උරුම වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත.

344
00:20:06,200 --> 00:20:08,790
එවිට, Changying දෙවනුව වනු ඇත
එක් අයෙකුට පමණක් සහ අන් සියල්ලටම වඩා ඉහළින්.

345
00:20:08,848 --> 00:20:11,568
සේනාධිපති කුමරිය ද වනු ඇත
හාරාමයේ ගැටුම් වළක්වා ගන්න.

346
00:20:11,640 --> 00:20:12,680
ආදිපාදවරයා

347
00:20:12,680 --> 00:20:14,240
හොඳම මාර්ගය තෝරාගෙන ඇත

348
00:20:14,480 --> 00:20:16,030
ඔහුගේ වටිනා දියණිය වෙනුවෙන්.

349
00:20:19,240 --> 00:20:20,440
ඒක දුකක් විතරයි

350
00:20:21,110 --> 00:20:22,550
තම අරමුණ ඉටුකර ගැනීමට බව,

351
00:20:22,896 --> 00:20:25,424
Changqing ඇත්ත වශයෙන්ම භාවිතා කරනු ඇත
ඇයට තර්ජනය කිරීමට ආරක්ෂක සිතියම.

352
00:20:25,680 --> 00:20:26,270
ටියැන් යුවාන්,

353
00:20:26,720 --> 00:20:27,480
නියෝගය දෙන්න.

354
00:20:27,880 --> 00:20:29,400
ආදිපාදවරයාට දැනුම් දීමට මාර්ගයක් සොයන්න

355
00:20:29,400 --> 00:20:31,270
හමුදාපති කුමරිය කියලා
තර්ජනය කළා.

356
00:20:32,070 --> 00:20:32,480
ඔව්.

357
00:20:32,592 --> 00:20:33,952
ඔබ ප්‍රඥාවන්තයි, මහරහතන් වහන්සේ.

358
00:20:36,720 --> 00:20:37,240
මාර්ගය වන විට,

359
00:20:38,830 --> 00:20:40,110
Zhao Zhenghao කිව්වේ නැද්ද

360
00:20:40,510 --> 00:20:42,720
ඔහුට දැනටමත් නායකත්වයක් තිබුණි
අමුතු විෂ වල මූලාශ්රය මත?

361
00:20:42,720 --> 00:20:43,880
දැන් ප්‍රගතිය මොකක්ද?

362
00:20:43,890 --> 00:20:46,880
මෑතකදී, විදේශීය වෙළෙන්දෙකුගෙන්
බටහිර ප්‍රදේශ අගනුවරට ආවා.

363
00:20:46,900 --> 00:20:48,430
ඔහු නීතිවිරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය විකිණීම සම්බන්ධයෙන් විශේෂඥයෙකි.

364
00:20:48,440 --> 00:20:50,510
බොහෝ අමුතු විෂ වර්ග ඇතුළුව.

365
00:20:51,510 --> 00:20:52,350
කෙසේ වෙතත්,

366
00:20:52,510 --> 00:20:53,920
මෙම පුද්ගලයා කපටි ය

367
00:20:54,200 --> 00:20:55,160
සහ සොයා ගැනීමට අපහසුය.

368
00:20:55,504 --> 00:20:57,856
උප ඇමති Cui දැනටමත්
රහසිගතව විමර්ශනය කරනවා.

369
00:21:18,640 --> 00:21:19,790
අධිරාජ්‍යයාගේ නාසයට යටින්,

370
00:21:19,790 --> 00:21:22,070
යමෙක් විවෘතව මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමට එඩිතර වෙයි!

371
00:21:22,680 --> 00:21:23,480
එය විමර්ශනය කරන්න!

372
00:21:23,880 --> 00:21:24,510
- ඔව්.
- ඔව්.

373
00:21:27,720 --> 00:21:28,720
අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂකයා?

374
00:21:29,310 --> 00:21:30,310
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

375
00:21:30,720 --> 00:21:33,070
පෙනෙන විදිහට අපි තරමක් ඉරණමට පත් වී ඇත.

376
00:21:35,520 --> 00:21:37,872
අපි එකිනෙකා අතරට පවා දිව යනවා
නඩුවක් විමර්ශනය කරන අතරතුර.

377
00:21:39,888 --> 00:21:41,270
ඔබ විමර්ශනය කරන්නේ කුමන නඩුවද?

378
00:21:41,312 --> 00:21:43,030
විදේශික වෙළෙන්දෙකි
බස්නාහිර කලාප වලින්

379
00:21:43,030 --> 00:21:44,790
ඔහුගේ අතේ ජීවිත දෙකක් ඇති
මංකොල්ලකෑම් සහ මිනීමැරුම් වලින්.

380
00:21:44,800 --> 00:21:45,850
සහ ඔබ, උප ඇමති Cui?

381
00:21:45,936 --> 00:21:46,960
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

382
00:21:48,680 --> 00:21:50,350
මේ විදේශීය වෙළෙන්දා ඇත්තටම කපටියි

383
00:21:50,350 --> 00:21:51,640
සහ ඔහුගේ ක්රියාවන්හි සූක්ෂම.

384
00:21:51,720 --> 00:21:54,160
නමුත් ඔහුට ගැලවිය නොහැක
කාන්තාවන් සඳහා ඔහුගේ දුර්වලකම.

385
00:21:54,680 --> 00:21:56,270
මගේ ඔත්තුකරු මට කිව්වා

386
00:21:56,590 --> 00:21:58,550
ඔහු ගඟ අසල තැබෑරුමකට යනවා
යම් විනෝදයක් සඳහා.

387
00:21:59,640 --> 00:22:01,070
ඔබ කැමති නම්, උප ඇමති Cui,

388
00:22:02,830 --> 00:22:04,160
ඔබට ඔහුව අල්ලා ගැනීමට මා හා එක් විය හැක.

389
00:22:13,000 --> 00:22:14,240
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

390
00:22:14,550 --> 00:22:15,350
ඇත්ත වශයෙන්ම.

391
00:22:15,750 --> 00:22:16,960
එන්න, එන්න, ඇතුලෙන් වාඩි වෙන්න.

392
00:22:16,960 --> 00:22:18,224
මට ඔයාව ඇතුලට එක්ක යන්න දෙන්න.

393
00:22:51,000 --> 00:22:52,200
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

394
00:22:52,464 --> 00:22:54,624
මම ලොකු වචන හතර දිහා බලනවා
ඔබේ නළල මත,

395
00:22:54,720 --> 00:22:56,270
"මම නිලධාරියෙක්."

396
00:23:01,000 --> 00:23:02,830
ඔබ කිසිසේත් අනුග්‍රාහකයෙකු ලෙස නොපෙනේ.

397
00:23:02,920 --> 00:23:05,790
ගීතිකා හෝ බීමත් නැත. ඔබ විය හැක
ඒ වගේම ලෝකයට නිවේදනය කරන්න

398
00:23:05,790 --> 00:23:07,110
අපි ආවේ කෙනෙක් අත්අඩංගුවට ගන්න කියලා.

399
00:23:07,110 --> 00:23:08,200
ඔයා තමයි මට කිව්වේ

400
00:23:08,200 --> 00:23:09,030
ඒ මේ ස්ථානය එළියට දැම්මට පස්සේ
දින ගණනක්,

401
00:23:09,030 --> 00:23:10,400
විදේශීය වෙළෙන්දා
අද අනිවාර්යයෙන්ම පෙන්වනු ඇත.

402
00:23:10,420 --> 00:23:11,872
නැත්තම් මම මොකටද ඔයත් එක්ක ඉන්නේ...

403
00:23:13,200 --> 00:23:14,200
මේ වගේ තැනකද?

404
00:23:17,400 --> 00:23:19,640
ඔයා එහෙම කියනවා
ඔබ මෙහි පැමිණි පළමු අවස්ථාව මෙනි.

405
00:23:24,000 --> 00:23:25,270
ඇත්තටම එය ඔබේ පළමු අවස්ථාවද?

406
00:23:28,880 --> 00:23:31,000
එකම නිර්මල අහිංසක මිනිසා
ලෝකයේ.

407
00:23:31,072 --> 00:23:32,030
මොකක්ද ඒකෙ තියෙන අමාරුව?

408
00:23:32,030 --> 00:23:32,920
මම ඔබට පමණක් උගන්වන්නෙමි.

409
00:23:34,000 --> 00:23:34,750
මාව අල්ලන්න එපා.

410
00:23:35,030 --> 00:23:36,070
අකෘතඥ වෙන්න එපා.

411
00:23:36,176 --> 00:23:37,872
මම ඔබට උගන්වනවා
චරිතයට ඇතුල් වන්නේ කෙසේද.

412
00:23:38,030 --> 00:23:39,310
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

413
00:23:42,590 --> 00:23:43,480
ඔබේ ඇඳුම් ලිහිල් කරන්න.

414
00:23:49,680 --> 00:23:51,240
වැඩිහිටි මිනිසෙක් එතරම් අවිනිශ්චිතයි.

415
00:23:51,240 --> 00:23:52,400
ඔබේ දෑත් ඔබම තබා ගන්න.

416
00:23:53,160 --> 00:23:54,070
මම එයාව දන්නවා.

417
00:23:54,070 --> 00:23:55,350
තරුණ මාස්ටර් කුයි.

418
00:23:55,350 --> 00:23:56,240
ඔව් ඒ එයා තමයි.

419
00:23:56,240 --> 00:23:57,680
එයා තමයි. එය අනිවාර්යයෙන්ම ඔහුය.

420
00:23:58,144 --> 00:23:58,752
අපි යමු.

421
00:23:58,760 --> 00:24:00,960
කවුරුහරි ඔබව හඳුනා ගන්නේ නම්,
ඔබේ කීර්ති නාමය විනාශ වනු ඇත.

422
00:24:00,960 --> 00:24:02,544
අපි කොහෙද යන්නේ?
ඔවුන් දොර අවහිර කර ඇත.

423
00:24:02,550 --> 00:24:03,160
ඒ පැත්තට යන්න.

424
00:24:03,160 --> 00:24:03,920
නැගිටින්න.

425
00:24:04,160 --> 00:24:04,790
ඉක්මන් කරන්න, අපි යමු.

426
00:24:05,152 --> 00:24:06,690
- තරුණ මාස්ටර් කුයි!
- තරුණ මාස්ටර් කුයි!

427
00:24:06,880 --> 00:24:08,030
ඔබට වැරදි පුද්ගලයෙක් සිටී.

428
00:24:10,000 --> 00:24:11,400
ඔවුන් ගඟට පැන්නාද?

429
00:24:16,510 --> 00:24:17,590
හොඳ දෙයක් අපි වේගයෙන් දිව්වා.

430
00:24:17,680 --> 00:24:19,160
ඒකට කමක් නැහැ. අපි දැන් හොඳින්. මෙතන.

431
00:24:23,110 --> 00:24:23,640
ඉන්න.

432
00:24:23,830 --> 00:24:24,640
කලබල වෙන්න එපා.

433
00:24:26,310 --> 00:24:27,510
ඊළඟ වතාවේ මම උගුලක් අටවන විට,

434
00:24:27,584 --> 00:24:29,510
අපි අනිවාර්යයෙන්ම අල්ලා ගන්නෙමු
විදේශ වෙළෙන්දා කියලා.

435
00:24:33,790 --> 00:24:34,310
නවත් වන්න.

436
00:24:38,400 --> 00:24:40,624
ඇයි නිකන් ගන්නේ
වෙනත් කෙනෙකුගේ දේවල්?

437
00:24:41,184 --> 00:24:42,590
නිලධාරියෙක් නඩුවක් විභාග කරයි.

438
00:24:42,600 --> 00:24:44,230
මම අණ දෙන නිලධාරියෙක් පමණයි
ඇඳුම් කෑල්ලක්.

439
00:24:44,240 --> 00:24:45,550
ඇයි ඒකෙන් මෙච්චර ලොකු දෙයක් කරන්නේ?

440
00:24:45,550 --> 00:24:47,000
නපුරු ක්‍රියාවක් නොකරන්න,
කොතරම් කුඩා වුවත්.

441
00:24:47,000 --> 00:24:48,640
අධිකරණ නිලධාරියෙකු ලෙස,
ඔබ දැනුවත්ව නීතිය කැඩුවා

442
00:24:48,640 --> 00:24:49,550
ඔබ පසුතැවිල්ලක් නොපෙන්වයි.

443
00:24:49,904 --> 00:24:51,070
මෙය ඇත්තෙන්ම අසාධාරණයි.

444
00:24:51,680 --> 00:24:52,440
මම නිවාඩු ගන්නම්.

445
00:25:03,480 --> 00:25:04,920
මම බය උනා ඔයාට හෙම්බිරිස්සාවක් හැදෙයි කියලා.

446
00:25:04,920 --> 00:25:05,550
ඒක දාන්න.

447
00:25:12,736 --> 00:25:13,808
එසේනම් ඔබත්...

448
00:25:20,000 --> 00:25:20,720
සමුගැනීම.

449
00:25:50,500 --> 00:25:53,340
(Xu Qing, Fahua පන්සලේ ඇබිට්)

450
00:25:54,440 --> 00:25:57,750
පින්වත් මහණෙනි, ජාති මල් සුවඳ දුම්
ඔබ විසින් මිශ්ර කර ඇත

451
00:25:57,750 --> 00:26:00,750
පිරිසිදු, පොහොසත් සහ අලංකාර වේ.
එය ඇත්තෙන්ම අසාමාන්යය.

452
00:26:01,030 --> 00:26:05,270
අපි උත්සාහ කළේ උසස් කෙනෙක් හදන්න
සාර්ථක නැති බෞද්ධ සුවඳ දුම්.

453
00:26:07,000 --> 00:26:09,510
ස්තූතියි, ඔබතුමාණනි,
ඔබේ ආධාර ණයට දීම සඳහා.

454
00:26:10,200 --> 00:26:11,200
ඔබ මට ප්‍රශංසා කරනවා ගුරුතුමනි.

455
00:26:11,790 --> 00:26:13,480
මම මගේ කොටස කරන්න ලෑස්තියි.

456
00:27:14,240 --> 00:27:16,920
සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණනි.

457
00:27:17,240 --> 00:27:18,240
ගුරුතුමනි, මම අහන්නද,

458
00:27:19,120 --> 00:27:21,088
කළා අණදෙන කුමරිය Zhaoning
අද මෙහි එන්න

459
00:27:21,520 --> 00:27:23,584
විශේෂයෙන් මිශ්ර කිරීමට
ජාති මල් සුවඳ දුම්

460
00:27:24,110 --> 00:27:25,550
බුදු පිළිමයටද?

461
00:27:28,070 --> 00:27:31,270
අවසන් වරට අධිරාජිනිය දෝවනය
සුවඳ ද්‍රව්‍ය පූජා කිරීමට උත්තමාවිය ගෙනාවා,

462
00:27:32,030 --> 00:27:34,640
එය අපේ පන්සලේ උත්සාහයත් සමඟ සමපාත විය
මෙම සුවඳ ද්රව්ය මිශ්ර කිරීමට.

463
00:27:35,270 --> 00:27:37,350
කෙසේ වෙතත්, අපට නොහැකි විය
ක්‍රමය නිවැරදිව ගන්න.

464
00:27:38,160 --> 00:27:40,200
අපි එතුමියගෙන් යම් මඟ පෙන්වීමක් ඉල්ලා සිටියෙමු.

465
00:27:40,480 --> 00:27:42,480
සුවඳ උසස් බවට පත් විය.

466
00:27:43,310 --> 00:27:44,400
ඒ නිසා අද,

467
00:27:44,590 --> 00:27:46,510
අපි නැවත වරක් ඇයට ආරාධනා කළා.

468
00:27:47,000 --> 00:27:48,160
ඉතින් ඔයා කියන්නේ

469
00:27:49,240 --> 00:27:50,350
අණ දෙන කුමරිය ෂාඕනිං

470
00:27:51,110 --> 00:27:52,440
සුවඳ දුම් සෑදීමේ විශේෂඥයෙක්ද?

471
00:27:52,640 --> 00:27:54,880
දැනට,
සමස්ත අධිරාජ්‍ය අගනුවර පමණක් නොව,

472
00:27:56,000 --> 00:27:59,070
නමුත් සියලු Daxing පුරා පවා,
ඇයව සමාන ලෙස සොයා ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත.

473
00:27:59,720 --> 00:28:02,750
අසාමාන්‍ය මිනිස්සු ඉන්නවා
මේ ලෝකයේ, අද්විතීය තෑග්ගක්.

474
00:28:03,640 --> 00:28:05,880
සුවඳ දුම් සෑදීම අවශ්ය වේ
යම් ආත්මික තෑග්ගක්.

475
00:28:07,310 --> 00:28:09,550
හර් හයිනස් ගේ වගේ ස්වභාවික හැකියාවක්...

476
00:28:10,240 --> 00:28:13,720
මම එය දැක ඇත්තේ කවදා හෝ පමණි
මගේ මුළු ජීවිතයේම තවත් එක් පුද්ගලයෙකු තුළ.

477
00:28:14,680 --> 00:28:15,920
ඔබ යොමු කරන්නේ

478
00:28:17,830 --> 00:28:18,920
මගේ කුමරිය සහකාරිය?

479
00:28:20,440 --> 00:28:22,200
හරියටම කියනවා නම් ඒ ඔබේ කුමරියගේ බිරිඳයි.

480
00:28:23,440 --> 00:28:25,070
දැන් ඔබ එය සඳහන් කරන විට එය අමුතුයි.

481
00:28:25,640 --> 00:28:28,790
අණ දෙන කුමරිය ෂාඕනිං
වයඹ දෙසින් බොහෝ දුර පැමිණ ඇත,

482
00:28:29,270 --> 00:28:31,240
නමුත් ඇගේ සුවඳ දුම් මිශ්ර කිරීමේ තාක්ෂණය

483
00:28:31,510 --> 00:28:34,790
එයට සමාන වේ
ෂින් කුමරුගේ භාර්යාවගේ.

484
00:28:35,000 --> 00:28:36,590
පොඩි වෙනසක් නෑ.

485
00:29:16,000 --> 00:29:18,070
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ මෙම කොටස ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

486
00:29:51,030 --> 00:29:52,000
කිංකිං.

487
00:29:53,720 --> 00:29:54,920
ඔයා වගේ කෙනෙක්,

488
00:29:57,030 --> 00:29:58,830
නිසි හා අලංකාර කාන්තාවක්,

489
00:29:59,550 --> 00:30:01,000
කවදාවත් දෙයක් කරන්න බැහැ

490
00:30:05,030 --> 00:30:06,790
එතරම් නිදහස් හා අසීමිත.

491
00:30:12,350 --> 00:30:13,550
ඇය ඔබ නොවේ.

492
00:30:35,880 --> 00:30:36,480
එහේ.

493
00:30:38,496 --> 00:30:40,320
සුභ පැතුම්, අණ දෙන කුමරිය Zhaoning.

494
00:30:48,160 --> 00:30:50,304
- සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණෙනි.
- සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණෙනි.

495
00:30:51,104 --> 00:30:53,350
මම අද පන්සලේ හිටියා
මියගිය මගේ බිරිඳට ගෞරව දැක්වීමට.

496
00:30:53,728 --> 00:30:54,920
මම ඔබ වෙතට පැනීමට සිදු විය.

497
00:30:55,440 --> 00:30:56,880
මට ඔබ සමඟ පෞද්ගලිකව වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

498
00:30:58,160 --> 00:31:00,240
ඔබ සාකච්ඡා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද,
මහෝත්තමයා?

499
00:31:00,400 --> 00:31:01,550
මෙතන නිදහසේ කතා කරන්න පුළුවන්.

500
00:31:02,510 --> 00:31:03,590
දින කිහිපයකට පෙර,

501
00:31:04,510 --> 00:31:07,000
මහරජාණෝ සියලු කුමාරයන් රැස් කළහ
දඩයම් භූමියේදී

502
00:31:07,350 --> 00:31:08,920
ඔබ වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ හැඟීම් ප්රකාශ කිරීමට.

503
00:31:09,480 --> 00:31:11,240
ඒ වෙලාවේ ඔබ තේරීමක් කළේ නැහැ.

504
00:31:11,880 --> 00:31:12,680
වෙනස් වෙනවා

505
00:31:12,960 --> 00:31:14,510
මගේ එකම සම්පූර්ණ සහෝදරයා.

506
00:31:14,544 --> 00:31:15,960
ඔහු වෙනුවෙන් මම කැමතියි,

507
00:31:16,512 --> 00:31:18,400
නැවත වරක් ඔබේ විවාහයට අත දෙන්නැයි ඉල්ලා සිටින්න.

508
00:31:18,680 --> 00:31:19,830
ඔහු වෙනුවෙන් අහන්න?

509
00:31:20,192 --> 00:31:22,480
වෙනස් වීම විය හැකි වුවද
ටිකක් නොඉවසිලිමත් සහ අහංකාර,

510
00:31:22,480 --> 00:31:25,070
ඔහු අවංක පුද්ගලයෙකි
අධිෂ්ඨානශීලී හදවතකින්.

511
00:31:25,790 --> 00:31:27,400
ඔබ කෙරෙහි ඔහුගේ හැඟීම් සැබෑ ය.

512
00:31:27,440 --> 00:31:29,056
ඒකයි මට අහන්න තරම් නිර්භීතකම තියෙන්නේ.

513
00:31:29,550 --> 00:31:30,720
ඔබ එකඟ නම්,

514
00:31:30,768 --> 00:31:32,320
කැමැත්ත වෙනස් කිරීම,
ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා,

515
00:31:32,480 --> 00:31:33,480
කවදාවත් තවත් කෙනෙකුට ආදරය නොකරන්න.

516
00:31:34,000 --> 00:31:36,110
අපේ පවුල් එකතු කරන්න පුළුවන් නම්
විවාහය හරහා,

517
00:31:36,208 --> 00:31:38,200
එවිට අනාගත තත්ත්වය සම්බන්ධයෙන්
වයඹ දෙසින්,

518
00:31:38,550 --> 00:31:40,310
ඔබ සහ ඩියුක් වෙයි කැමති ඕනෑම දෙයක්,

519
00:31:40,550 --> 00:31:41,920
මම, Changqing, ද කරන්නම්

520
00:31:42,032 --> 00:31:43,712
එය සිදු වන බව සහතික කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්න.

521
00:31:51,312 --> 00:31:53,504
- සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණෙනි.
- සුභ පැතුම්, ඔබතුමාණෙනි.

522
00:31:54,960 --> 00:31:55,550
සැහැල්ලුවෙන්.

523
00:31:56,270 --> 00:31:57,550
මහෝත්තමයාණෙනි,

524
00:31:58,550 --> 00:31:59,790
ඔබ ෆාහුවා පන්සලේ සිටින්නේ ඇයි?

525
00:32:01,920 --> 00:32:04,270
මට ජින්ගෝ ගස් ඇහුණා
ෆාහුවා දේවාලය ඉතා සුන්දරයි.

526
00:32:04,550 --> 00:32:05,350
මම විශේෂයෙන් ආවා

527
00:32:05,720 --> 00:32:06,400
මටම බලන්න කියලා.

528
00:32:11,504 --> 00:32:13,960
ඔබ ජින්ගෝ කොළ එකතු කරන්නේ ඇයි,
අණ දෙන කුමරිය?

529
00:32:14,440 --> 00:32:15,270
ඔවුන් කුමක් සඳහාද?

530
00:32:15,360 --> 00:32:16,550
ඖෂධීය කොට්ටයක් සෑදීමට

531
00:32:16,880 --> 00:32:17,790
නින්දට උදව් කිරීමට.

532
00:32:19,480 --> 00:32:20,070
ඇත්තටම?

533
00:32:20,736 --> 00:32:22,480
මට ගොඩක් වෙලාවට රෑට නිදාගන්න අමාරුයි.

534
00:32:22,590 --> 00:32:23,480
මට පුදුමයි ඔයා නම්

535
00:32:23,480 --> 00:32:24,920
ක්‍රමය මා සමඟ බෙදා ගත හැකිය.

536
00:32:25,880 --> 00:32:27,680
එහෙම උනොත් මම ඔයාට එකක් හදලා දෙන්නම්.

537
00:32:29,070 --> 00:32:29,880
ඔයාට ස්තූතියි.

538
00:32:33,880 --> 00:32:34,550
කුමක් ද?

539
00:32:35,920 --> 00:32:37,160
ඔබටත් එකක් අවශ්‍යද?

540
00:32:37,960 --> 00:32:39,750
මම ඇයගෙන් ක්‍රමය ලබාගත් පසු,

541
00:32:39,880 --> 00:32:41,830
මම මගේම දෑතින් ඔබට එකක් සාදා දෙන්නෙමි.

542
00:32:44,680 --> 00:32:46,550
ඔබ දුර්වලයි.
මම ඔබට කරදර කිරීමට එඩිතර නොවෙමි.

543
00:32:46,920 --> 00:32:47,960
ඔබ හොඳින් විවේක ගත යුතුයි.

544
00:32:48,360 --> 00:32:49,440
ඔබ ඉතා සැලකිලිමත් ය.

545
00:32:49,550 --> 00:32:51,480
නමුත් මෙය මට කළමනාකරණය කළ හැකි දෙයකි.

546
00:32:52,400 --> 00:32:54,070
කරුණාකර ඔබගේ කාලය ගන්න, මහරජාණෙනි.

547
00:32:54,310 --> 00:32:55,310
පරක්කු වෙනවා.

548
00:32:55,920 --> 00:32:57,160
මම ආපසු ගෙදර යා යුතුයි.

549
00:33:06,384 --> 00:33:08,576
උයනේ ඔබේ ඇවිදීම භුක්ති විඳින්න,
මහෝත්තමයාණෙනි.

550
00:33:08,790 --> 00:33:09,920
මමත් නිවාඩු ගන්නම්.

551
00:33:22,070 --> 00:33:22,720
ටියන් යුවාන්.

552
00:33:23,632 --> 00:33:25,200
කවුරුහරි මේ කොළ වර්ග කරන්න,

553
00:33:25,750 --> 00:33:26,790
හොඳම ඒවා තෝරාගන්න,

554
00:33:26,864 --> 00:33:28,544
ඒවා දෙන්න
සේනාධිනායක කුමරියට.

555
00:33:29,110 --> 00:33:29,550
ඔව්.

556
00:33:49,160 --> 00:33:49,920
ආරක්ෂකයින්.

557
00:33:49,920 --> 00:33:53,140
(අසීමිත දයානුකම්පාව, පිරිසිදු අකර්මන්‍යතාවය)

558
00:33:53,750 --> 00:33:54,680
මහෝත්තමයාණෙනි.

559
00:33:54,992 --> 00:33:57,184
විමර්ශනය කරන්න
අණ දෙන කුමරිය Zhaoning තරයේ.

560
00:33:57,680 --> 00:33:59,270
ඇය හා සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම,

561
00:34:00,720 --> 00:34:02,310
සෑම විස්තරයක්ම,

562
00:34:02,784 --> 00:34:04,544
කෙතරම් සුළු වුවත්,
නොසලකා හැරිය යුතු නොවේ.

563
00:34:05,200 --> 00:34:05,590
ඔව්.

564
00:34:12,740 --> 00:34:16,580
(නැගෙනහිර මාලිගය)

565
00:34:17,920 --> 00:34:18,480
මහෝත්තමයාණෙනි,

566
00:34:18,528 --> 00:34:19,880
අණ දෙන කුමරිය ඉතා ඉක්මන් විය

567
00:34:19,880 --> 00:34:20,880
කොට්ටය උඩින් යැවීමට.

568
00:34:20,880 --> 00:34:22,360
තවද ඇය එය තනිවම සාදා ඇත.

569
00:34:22,710 --> 00:34:23,320
ටියැන් යුවාන්,

570
00:34:23,760 --> 00:34:24,760
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

571
00:34:25,110 --> 00:34:26,320
ඇය වී ඇති බවයි

572
00:34:27,440 --> 00:34:28,480
මෑතකදී මට ටිකක් සමීපද?

573
00:34:28,840 --> 00:34:30,550
තව ටිකක් සමීපයි.

574
00:34:30,760 --> 00:34:32,030
එය විශාල ඉදිරි පියවරකි.

575
00:34:32,670 --> 00:34:35,312
ඇය ඔබ දෙස බලන ආකාරය, එහි ඇත
ඇගේ ඇස්වල මුදු මොළොක් බවක්.

576
00:34:35,376 --> 00:34:36,960
මෙය පෙර නොවූ විරූ දෙයකි.

577
00:34:37,110 --> 00:34:38,670
එය ඇය ඔබ වෙනුවෙන් පමණක් වෙන් කර ඇති පෙනුමකි.

578
00:34:43,880 --> 00:34:44,440
මහෝත්තමයාණෙනි,

579
00:34:44,976 --> 00:34:46,832
නඩුව සම්බන්ධයෙන්
Anxi ආරක්ෂක සිතියමේ,

580
00:34:47,000 --> 00:34:48,784
වෙයි ආදිපාදවරයා සිය විමර්ශනය ආරම්භ කළේය
Ye Qi සමඟ

581
00:34:48,816 --> 00:34:51,260
සහ බොහෝ සැක කටයුතු කරුණු පැහැදිලි කර ඇත
සහ සාක්ෂි එකතු කළා.

582
00:34:51,296 --> 00:34:53,344
ඔහු එක් එක් සොයාගැනීම් වාර්තා කිරීමට මිනිසුන් යැවීය
උතුමාණන්ට.

583
00:34:53,392 --> 00:34:54,630
මහරජාණෝ බොහෝ නොසතුටු වූහ.

584
00:34:54,720 --> 00:34:55,760
අධිකරණ සැසිය අතරතුර,

585
00:34:55,872 --> 00:34:57,800
සියලුම සිවිල් ජනතාව ඉදිරියේ
සහ හමුදා නිලධාරීන්,

586
00:34:57,840 --> 00:35:00,000
ඔහු Ye Qi ට තරවටු කළේය
ඔහුගේ ද්වේෂ සහගත චේතනාවන් සඳහා.

587
00:35:00,440 --> 00:35:01,630
ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය පෙන්වීමට,

588
00:35:01,696 --> 00:35:02,800
Ye Qi බිම වැතිර සිටියේය

589
00:35:02,800 --> 00:35:04,000
ඔහුගේ හිස ලේ ගලන තුරු,

590
00:35:04,440 --> 00:35:05,670
බැරෑරුම් ලෙස දිවුරුම් දීම

591
00:35:06,110 --> 00:35:07,920
කාරණය කිසිවක් නැති බව
ඔහු සමඟ කිරීමට.

592
00:35:08,360 --> 00:35:09,840
තාත්තා ඔහු සමඟ කටයුතු කළේ කෙසේද?

593
00:35:10,000 --> 00:35:11,024
මහරජාණෝ යේ ක්වීට දඬුවම් නියම කළහ

594
00:35:11,056 --> 00:35:13,020
Tongzhou හි පිටුවහල් කිරීමට.
ඔහු ජීවිතය සඳහා වහලෙකු විය යුතුය.

595
00:35:13,632 --> 00:35:15,920
ඔහුට තහනම්ය
සදහටම අගනුවරට ඇතුල් වීමෙන්.

596
00:35:15,920 --> 00:35:16,960
ඔහු එය තමා මතට ​​ගෙන ආවේය.

597
00:35:17,710 --> 00:35:18,710
Ye Qi ගේ වැටීමත් සමඟ,

598
00:35:19,000 --> 00:35:21,710
ලාභදායී තනතුර
Hexi හි සේනාධිනායකයාගේ පුරප්පාඩුව පවතී.

599
00:35:22,070 --> 00:35:23,280
හෙට උසාවියේදී,

600
00:35:23,440 --> 00:35:25,110
නියත වශයෙන්ම නිමක් නැති තර්කයක් වනු ඇත

601
00:35:25,480 --> 00:35:26,800
ඔහු වෙනුවට කවුද යන්න ගැන.

602
00:35:27,920 --> 00:35:29,712
මහණෙනි, ඔබගේ සැලසුම් මොනවාද?

603
00:35:35,590 --> 00:35:37,400
Xiao Changqing ගේ මිනිසාට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

604
00:35:37,800 --> 00:35:39,230
Hexi හි සේනාධිනායකයා

605
00:35:39,230 --> 00:35:40,480
වයඹ කොරිඩෝව පාලනය කරයි.

606
00:35:40,624 --> 00:35:43,000
ෂින් කුමරුට ඔහුගේ ඇස වැටී ඇත
දිගු කලක් මෙම තනතුර මත.

607
00:35:43,590 --> 00:35:44,280
අනාගතයේදී,

608
00:35:44,590 --> 00:35:47,070
ඔහුට බොරු කුමාරයාට උදව් කළ හැකිය
අණ දෙන කුමරිය පසුපස හඹා යන්න.

609
00:35:51,150 --> 00:35:52,030
මෙම කාරණයේදී,

610
00:35:52,360 --> 00:35:54,070
Changqing සහ Changying
වැඩිපුරම ප්රතිලාභ.

611
00:35:54,112 --> 00:35:55,350
වෙයි ආදිපාදවරයා නිසැකවම සිතනු ඇත

612
00:35:55,360 --> 00:35:57,030
ඒ අය තමයි කියලා
නූල් අදින්න.

613
00:35:59,920 --> 00:36:02,800
වෙනස් කිරීම දැනටමත් ගැඹුරින් ආදරය කරයි
අණ දෙන කුමරිය සමඟ.

614
00:36:03,190 --> 00:36:05,150
සහ වෙනස් වෙමින්,
මියගිය තම බිරිඳ ගැන ශෝක වන අතරතුර පවා

615
00:36:05,150 --> 00:36:06,590
විවාහ යෝජනාවක් කරන්න අමතක කළේ නැහැ.

616
00:36:07,632 --> 00:36:09,920
ඔවුන් ඉතා ස්ථීර බැවින්
අණ දෙන කුමරිය ගැන,

617
00:36:10,360 --> 00:36:12,480
අපි පොඩි කරන්නත් පුළුවන්
ඔවුන්ගේ මෝඩ බලාපොරොත්තු සම්පූර්ණයෙන්ම.

618
00:36:12,880 --> 00:36:14,400
(තායිජි ශාලාව)
මහරජතුමාගේ නියෝගයෙන්.

619
00:36:14,590 --> 00:36:16,670
Fengzhou හි කොල්ලකරුවන්ගේ ආක්‍රමණය
තුරන් කර ඇත,

620
00:36:16,670 --> 00:36:18,688
සහ ජනතාවගේ ජීවනෝපාය
ස්ථාවර කර ඇත.

621
00:36:18,752 --> 00:36:21,968
අන්බෙයිහි ජෙනරාල් රොං සී
උසස්ම පින ලැබිය යුතුය.

622
00:36:22,070 --> 00:36:26,000
වහාම ක්රියාත්මක වන අතර, ඔහු නැවත පත් කරනු ලැබේ
Hexi හි සේනාධිනායක ලෙස.

623
00:36:26,150 --> 00:36:27,800
මෙසේ නියම කර ඇත.

624
00:36:30,760 --> 00:36:32,030
යන්තම් උසස්වීම් ලැබූ එකා

625
00:36:32,030 --> 00:36:33,880
ඔයාගේ මාමා නේද?

626
00:36:34,230 --> 00:36:37,190
උතුම් කන්සෝට් රොංගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා
යින්ග් ආදිපාදවරයා ලෙස පත් කරන ලදී.

627
00:36:37,360 --> 00:36:40,630
දැන් ඇගේ බාල සහෝදරයා වී ඇත
Hexi හි සේනාධිනායක ලෙස උසස් කරන ලදී.

628
00:36:40,630 --> 00:36:42,070
ඇත්තටම එක පවුලකින් වීරයෝ දෙන්නෙක්.

629
00:36:42,070 --> 00:36:43,280
මෙය සැමරීමට හේතුවකි.

630
00:36:44,190 --> 00:36:46,760
මගේ නිහතමානී සුබ පැතුම්
කුමාරවරු දෙන්නාට.

631
00:36:47,072 --> 00:36:49,424
මෙම කොල්ලකරුවන්ගේ ගැටලුව
එය වසර භාගයක් තිස්සේ සිදුවෙමින් පවතී

632
00:36:49,480 --> 00:36:52,480
පුරප්පාඩුව සමග සමපාත විය
හෙක්සි තනතුරේ සේනාධිනායකයාගෙන්.

633
00:36:52,490 --> 00:36:54,176
එය එසේ සිදු විය
එවිට විසඳිය යුතුය.

634
00:36:54,224 --> 00:36:55,710
මොනතරම් කාලෝචිත පුවත්.

635
00:36:56,480 --> 00:36:57,440
ඉතා කාලෝචිතයි.

636
00:36:57,920 --> 00:36:59,550
සමහරවිට මාසයකට පෙර,

637
00:36:59,550 --> 00:37:01,400
හෝ ඊටත් වඩා දිගු,
එය දැනටමත් රැකබලා ගෙන ඇත.

638
00:37:02,000 --> 00:37:04,480
ඔවුන් බලා සිටියා පමණි
එය වාර්තා කිරීමට නියම වේලාවට.

639
00:37:04,480 --> 00:37:05,320
හරියටම.

640
00:37:08,110 --> 00:37:09,440
මම මගේ නිවාඩු ගන්නම්.

641
00:37:10,280 --> 00:37:11,800
හූ ඇමතිතුමනි, මා එනතුරු සිටින්න.

642
00:37:19,200 --> 00:37:20,688
කොල්ලකරුවන් මර්දනය සම්බන්ධයෙන්,

643
00:37:20,736 --> 00:37:22,230
එය හදිසියේ වාර්තා කිරීමට මා එඩිතර වූයේ නැත.

644
00:37:22,880 --> 00:37:25,030
මම පණිවිඩයක් යැවීමට අදහස් කළෙමි
මහෝත්තමයා වෙත

645
00:37:25,030 --> 00:37:26,070
සහ ඔබේ තීරණය බලා සිටින්න.

646
00:37:26,080 --> 00:37:27,696
කවුද දන්නේ
රජ මාමා කියලා

647
00:37:27,728 --> 00:37:29,216
මගේ පිටුපසින් සිහිවටනයක් ඉදිරිපත් කරනවාද?

648
00:37:29,264 --> 00:37:31,100
එය මගේ අසාර්ථකත්වය විය
කාරණය නිවැරදිව හැසිරවීමට.

649
00:37:31,110 --> 00:37:32,670
මම ඔබතුමාගෙන් දඩුවම් ඉල්ලනවා.

650
00:37:34,400 --> 00:37:35,670
මෙය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

651
00:37:36,760 --> 00:37:37,480
ඔබට ඉවත් විය හැක.

652
00:37:38,070 --> 00:37:38,550
ඔව්.

653
00:37:42,000 --> 00:37:42,550
Changqing.

654
00:37:43,000 --> 00:37:44,670
අපේ බාප්පා එක්ක දැන් තනතුරේ

655
00:37:45,320 --> 00:37:47,190
Hexi හි සේනාධිනායකයා,

656
00:37:47,590 --> 00:37:49,670
අපි උසාවියේදී බොහෝ සතුරන් ඇති කර ගත්තෙමු.

657
00:37:50,110 --> 00:37:51,960
තවද, ෂෙන් යුෂාන් සැක කරනු ඇත

658
00:37:52,840 --> 00:37:54,190
අපි මහ මොළකාරයෝ කියලා.

659
00:37:54,720 --> 00:37:57,504
මෙය ඔබගේ විවාහයට බලපානු ඇත
අණදෙන නිලධාරි ෂාඕනිං කුමරියට.

660
00:37:58,000 --> 00:37:58,960
මේ සියල්ල

661
00:38:00,760 --> 00:38:02,030
අහම්බයක් වගේ

662
00:38:03,880 --> 00:38:05,230
නමුත් ඇත්තටම ඒක හරිම අමුතුයි.

663
00:38:07,888 --> 00:38:09,510
තිරය පිටුපස කවුරුන් හෝ සිටිය යුතුය

664
00:38:10,230 --> 00:38:11,440
රහසිගතව දේවල් හසුරුවමින්.

665
00:38:13,440 --> 00:38:15,360
Xiao Changqing ගේ ලබා දී ඇත
කපටි සහ යෝජනා ක්රම,

666
00:38:15,550 --> 00:38:17,030
ඔහු මේ පිටුපස සිටියා නම්

667
00:38:17,440 --> 00:38:19,230
ඔහු එය කරනු ඇත
කාටවත් නොපෙනී.

668
00:38:20,230 --> 00:38:22,280
ඔහුට අවශ්ය වුවද
ඔහුගේම මිනිසා ස්ථාපනය කිරීමට,

669
00:38:22,550 --> 00:38:23,840
එය මෙය නොවනු ඇත,

670
00:38:23,840 --> 00:38:25,510
මාමා කෙනෙක්
එවැනි පැහැදිලි ඥාති සංග්‍රහ සබඳතා සමඟ.

671
00:38:26,480 --> 00:38:27,800
සමස්ත තත්ත්වය දෙස බලන විට,

672
00:38:28,510 --> 00:38:30,360
ඔහුට කිසිදු වාසියක් නොලැබුණා පමණක් නොව,

673
00:38:30,784 --> 00:38:33,120
නමුත් ඔහු ඒ වෙනුවට බොහෝ ආකර්ෂණය කර ඇත
ඊර්ෂ්යාව සහ අමනාපය.

674
00:38:33,480 --> 00:38:35,230
ඔහු සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි ඉලක්කයක් බවට පත්ව ඇත.

675
00:38:35,840 --> 00:38:36,880
මහෝත්තමයා, ඔබ අදහස් කළේ

676
00:38:37,230 --> 00:38:39,360
කවුරුහරි රහසිගතයි
අයියලා දෙන්නව ඉලක්ක කරගෙන?

677
00:38:42,960 --> 00:38:44,880
අන්බෙයි තනතුරේ ජෙනරාල්
රොන්ග් සී විසින් හිස් කරන ලදී,

678
00:38:45,000 --> 00:38:46,030
එය පිරවූයේ කවුද?

679
00:38:47,024 --> 00:38:50,000
කෙනෙක් මාරු කළා
පුරප්පාඩුව පිරවීම සඳහා අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂකයා.

680
00:38:50,352 --> 00:38:52,624
එවිට විවෘත වූ ස්ථානය
ඉම්පීරියල් ගාඩ් එකේ,

681
00:38:52,656 --> 00:38:53,744
එය පිරවූයේ කවුද?

682
00:38:54,440 --> 00:38:55,360
එම්බ්‍රොයිඩර් එන්වෝයි.

683
00:39:01,670 --> 00:39:03,000
ඒක වෙන්න පුළුවන්

684
00:39:03,280 --> 00:39:04,710
ආයෙත් ටගරා හඳුන්කූරු කියලා?

685
00:39:07,800 --> 00:39:09,550
ඔහුට නිහඬව හැක

686
00:39:10,030 --> 00:39:11,710
අධිරාජ්යයාගේ වඩාත්ම දැඩි ලෙස රිංගා

687
00:39:11,880 --> 00:39:13,360
සහ තදින් බැඳුනු බල කවය.

688
00:39:14,480 --> 00:39:16,670
ඒ වගේම ඔහු සතුරෙක්
Xiao Changqing සහෝදරයන්ගේ.

689
00:39:17,670 --> 00:39:18,800
එය විය හැකිද ...

690
00:39:20,752 --> 00:39:22,360
ඔහු රජ පවුලේ කෙනෙක්ද?

691
00:39:35,216 --> 00:39:36,480
තරුණ මාස්ටර් බු වෙත වාර්තා කිරීම.

692
00:39:36,510 --> 00:39:38,544
මම දැනටමත් දැනුම් දී ඇත
සියලුම ෂුනාන් වෙළඳ සංසද.

693
00:39:38,592 --> 00:39:40,760
වරක් ඒ විදේශීය වෙළෙන්දා
නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය විකිණීම පෙනේ,

694
00:39:40,760 --> 00:39:42,070
ඔහු සමීපව නිරීක්ෂණය කරනු ඇත.

695
00:39:42,070 --> 00:39:42,760
මම සහතික වෙනවා

696
00:39:43,000 --> 00:39:44,070
ඔහුට දුවන්න තැනක් නැත.

697
00:39:44,710 --> 00:39:46,360
ඔහු ෂුනාන් දේශ සීමාවෙන් ඇතුළු විය

698
00:39:46,370 --> 00:39:48,130
සහ ව්‍යාපාර කරනවා
අධිරාජ්ය අගනුවර.

699
00:39:48,150 --> 00:39:50,180
ඔහුට අනිවාර්යයෙන්ම මග හැරිය නොහැක
ෂුනාන් වෙළඳ සංසදය.

700
00:39:50,360 --> 00:39:51,960
ඔබ වැදගත් චරිතයක්
ගිල්ඩ් වල.

701
00:39:52,030 --> 00:39:53,230
මාව පහත් කරන්න එපා.

702
00:39:59,072 --> 00:40:00,550
- තරුණ මාස්ටර් බු.
- තරුණ මාස්ටර් බු.

703
00:40:00,576 --> 00:40:01,440
තරුණ මාස්ටර්.

704
00:40:01,630 --> 00:40:02,590
තරුණ මාස්ටර්.

705
00:40:03,110 --> 00:40:04,110
තරුණ මාස්ටර්.

706
00:40:04,160 --> 00:40:05,824
ඔබේ අවසන් සංචාරයේ සිට බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

707
00:40:05,872 --> 00:40:06,960
මම හිතුවා

708
00:40:06,960 --> 00:40:08,550
ඔබට මා ගැන අමතක වී තිබුණි.

709
00:40:11,360 --> 00:40:14,070
ඔබේ "Phoenix Tree Song" කල් පවතිනවා
දින තුනක් සඳහා.

710
00:40:14,176 --> 00:40:16,400
මට ඔයා වගේ තවත් කෙනෙක් හම්බ වෙන්නේ නැහැ
මුළු අගනුවර තුළ.

711
00:40:16,590 --> 00:40:17,960
තරුණ මාස්ටර්.

712
00:40:18,510 --> 00:40:19,440
කට්ටියට ඇහුනද?

713
00:40:19,760 --> 00:40:20,800
මට ඇහුණා

714
00:40:20,800 --> 00:40:23,710
කුයි ජින්බායිට රහසක් තිබුණා කියලා
ගං ඉවුරේ ආපනශාලාවේ රැස්වීම.

715
00:40:23,840 --> 00:40:26,030
ඔහු අල්ලාගෙන කලබලයෙන් පලා ගියේය.

716
00:40:26,080 --> 00:40:27,072
ඔහු ගඟට පැන්නා.

717
00:40:27,190 --> 00:40:30,000
තැබෑරුමක රහස් රැස්වීමක්
යන්න ලොකු දෙයක් නොවේ.

718
00:40:30,081 --> 00:40:31,711
ඒ නිසා ඔහු තම ජීවිතය අනතුරේ හෙළන්නේ ඇයි?

719
00:40:32,960 --> 00:40:34,960
අර Cui Jinbai කියන්නෙත් ඒ වගේ බොරුකාරයෙක්.

720
00:40:35,070 --> 00:40:36,880
ඔහු ඉතා දුරස්ථව හා පිරිසිදුව ක්රියා කරයි.

721
00:40:36,880 --> 00:40:39,070
මම හිතන්නේ මිනිස්සු ඔහුට කැමතියි
වඩාත් කුහක ය.

722
00:40:39,320 --> 00:40:41,920
ඔවුන් ඔවුන්ගේ ස්වභාවයට එතරම් සත්‍ය නොවේ
ඔබ සහ මම ලෙස.

723
00:40:42,150 --> 00:40:44,070
ඔහු සියල්ලෝම ප්‍රසිද්ධියේ ශුද්ධය,

724
00:40:44,070 --> 00:40:44,960
නමුත් යථාර්ථයේ දී,

725
00:40:44,960 --> 00:40:47,230
ඔහු අපට වඩා වල් ය.

726
00:40:48,440 --> 00:40:49,550
කොච්චර රසවත්ද.

727
00:40:49,550 --> 00:40:51,230
එන්න, හූ, කරුණාකර.

728
00:40:51,230 --> 00:40:52,440
- ඉදිරියට එන්න.
- ඉදිරියට එන්න.

729
00:40:57,264 --> 00:40:58,150
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

730
00:40:59,550 --> 00:41:00,630
ඔයා... ඔයා මොකද කරන්නේ?

731
00:41:03,030 --> 00:41:04,710
ඔයාලා දෙන්නා රණ්ඩු වුනේ තැබෑරුමක..

732
00:41:04,710 --> 00:41:05,630
සාමයට බාධා කරනවා.

733
00:41:05,640 --> 00:41:07,110
අපේ රාජවංශයේ නීතියට අනුව...

734
00:41:07,110 --> 00:41:07,920
මොන සටනක්ද?

735
00:41:08,480 --> 00:41:11,280
ඔහු සමඟ? මම නිකම් හිටියා
ඔහුට පාඩමක් උගන්වමින්, ඒකපාර්ශ්විකව.

736
00:41:11,280 --> 00:41:11,800
මම...

737
00:41:11,800 --> 00:41:12,670
ඉතින් ඔබ පිළිගන්නවා

738
00:41:12,768 --> 00:41:14,630
ඔබේ මත විශ්වාසය තැබීමට
උසස් සටන් කලා කුසලතා

739
00:41:14,630 --> 00:41:15,440
අනුන්ට හිරිහැර කරන්නද?

740
00:41:15,440 --> 00:41:16,320
ඔහු එයට සුදුසු විය.

741
00:41:16,320 --> 00:41:17,230
ඔහු එයට සුදුසු වූයේ ඇයි?

742
00:41:21,360 --> 00:41:22,510
ඔබ මට නොකියන්නේ නම්,

743
00:41:22,510 --> 00:41:24,464
මට මේක දරාගන්න පුළුවන් විතරයි
නීතියට අනුව.

744
00:41:25,480 --> 00:41:27,000
ඩැක්සිං නීතියට අනුව,

745
00:41:27,510 --> 00:41:29,400
කරදර අවුස්සන අය
දබරවල යෙදෙනවා

746
00:41:29,520 --> 00:41:31,230
වර්ජන 20 සිට 50 දක්වා ලැබෙනු ඇත
සැරයටිය සමඟ.

747
00:41:32,320 --> 00:41:32,880
ආරක්ෂකයින්!

748
00:41:34,630 --> 00:41:36,230
හූ යූ, 20 පහර.

749
00:41:36,630 --> 00:41:37,400
බු ෂුලින්,

750
00:41:38,110 --> 00:41:39,190
50 වර්ජන.

751
00:41:39,710 --> 00:41:40,360
- ඉන්න.
- ඔව්.

752
00:41:42,800 --> 00:41:44,464
එයාට 20යි මට 50යි ලැබෙන්නේ ඇයි?

753
00:41:44,496 --> 00:41:45,840
මොකද ඔබ අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂකයෙක්.

754
00:41:45,840 --> 00:41:47,968
දැන දැනම නීතිය කඩනවා
වඩා දරුණු අපරාධයකි.

755
00:41:52,256 --> 00:41:54,512
මම ඔයාට උදව් කළේ නැත්නම්
විදේශීය වෙළෙන්දා විමර්ශනය කරන්න,

756
00:41:54,592 --> 00:41:56,432
මම එල්ලෙනවාද?
එවැනි ස්ථානයක් වටා?

757
00:41:56,920 --> 00:41:58,030
මම වෙහෙස නොබලා වැඩ කළෙමි,

758
00:41:58,030 --> 00:41:59,840
දිවා රෑ, ඔබ සඳහා ඉඟි සොයා ගැනීමට.

759
00:41:59,840 --> 00:42:01,824
අනික ඔයා මට සලකන්නේ මෙහෙමයි.
උප ඇමති Cui?

760
00:42:04,510 --> 00:42:05,230
කපිතාන් බු,

761
00:42:05,712 --> 00:42:07,110
නඩුවක් විභාග කිරීම එක දෙයක්

762
00:42:07,880 --> 00:42:09,110
නමුත් ඔබ නීතිය කඩ කළා.

763
00:42:09,136 --> 00:42:10,550
මේවා වෙනම කාරණා දෙකකි.

764
00:42:11,710 --> 00:42:12,630
හොඳයි.

765
00:42:14,510 --> 00:42:15,710
මම ඒක පිළිගන්නම්.

766
00:42:16,320 --> 00:42:18,960
සියල්ලට පසු, මම අගය කරමි
ඔබගේ මෙම අපක්ෂපාතීත්වය.

767
00:42:19,710 --> 00:42:21,440
අපේම එකා වෙනුවෙන් ටිකක් දුක් විදිනවා

768
00:42:21,590 --> 00:42:22,960
එය වටිනවා.

769
00:42:29,070 --> 00:42:29,800
ඔවුන් රැගෙන යන්න!

770
00:42:32,480 --> 00:42:33,070
අපි යමු.

771
00:42:33,960 --> 00:42:34,510
යන්න දෙන්න.

772
00:42:53,630 --> 00:42:55,600
ඔහු දුර්වල බව ඔබට පෙනේ
සහ උපස්ථයක් සොයා ගැනීමට අවශ්යයි.

773
00:42:55,648 --> 00:42:56,840
ඔයා දෙපැත්තෙන්ම සෙල්ලම් කරනවා.

774
00:42:56,840 --> 00:42:58,000
දෙපැත්තම සෙල්ලම් කළාට කමක් නැහැ.

775
00:42:58,110 --> 00:43:00,710
මම ගවේෂණය කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
තවත් විකල්ප කිහිපයක්?

776
00:43:00,710 --> 00:43:01,960
සියලු කුමාරවරුන් අතර,

777
00:43:01,960 --> 00:43:04,070
ලී කුමරු දුර්ලභ යුධ දක්ෂයෙකි.

778
00:43:04,150 --> 00:43:06,384
මම දැක්කා Xihe අගය කරනවා වගේ

779
00:43:06,400 --> 00:43:07,510
ප්‍රින්ස් ලයි ටිකක්.

780
00:43:07,550 --> 00:43:08,760
ඔබ වයඹ දෙසින්.

781
00:43:08,760 --> 00:43:11,360
ඔබ කැමති එය විය හැකිය
වඩා පිරිමි පිරිමි?

782
00:43:16,150 --> 00:43:19,090
♪මම බොහෝ වචන සඟවා ඇත

783
00:43:19,710 --> 00:43:22,510
♪ඔබට කියන්නට මැලිකමක්

784
00:43:23,380 --> 00:43:30,350
♪එබැවින් කිසිවිටෙක අනාවරණය නොකරන්න

785
00:43:30,540 --> 00:43:32,900
♪ ලිස්සා යන වැලි
එක ග්‍රහණයකින්♪

786
00:43:34,030 --> 00:43:36,760
♪මැලවෙන මල
එක පිපුණු පසු♪

787
00:43:37,720 --> 00:43:43,060
♪නිහඬව මගේ හදවතේ ගැඹුරට වැළලී ඇත

788
00:43:44,820 --> 00:43:47,640
♪මම දුන්නු හැම පිළිතුරක්ම

789
00:43:48,440 --> 00:43:51,290
♪ කටුක සහ විකාර යන දෙකම විය

790
00:43:52,080 --> 00:43:55,450
♪ මගේ කඳුළු පිරුණු ඇස් සඟවාගෙන
මම ඔබට රිදවන විට♪

791
00:43:55,710 --> 00:43:59,020
♪ඇත්තටම කොච්චර අමාරු වුණාද?♪

792
00:44:01,990 --> 00:44:05,430
♪ සුව වූ තුවාල
පොඩි සැනසීමක් එක්ක♪

793
00:44:06,420 --> 00:44:08,750
♪ බොරුව සම්පූර්ණ කළා
තනි වැළඳ ගැනීමකින්♪

794
00:44:10,020 --> 00:44:15,780
♪ නිර්භීත ලෙස පෙනී සිටීම
මට කවදාවත් රිදුනේ නෑ වගේ♪

795
00:44:17,190 --> 00:44:20,320
♪එය මට කිසිදා කළ නොහැකි ලැජ්ජාවකි

796
00:44:20,770 --> 00:44:23,780
♪ඒ වෙනුවට ඔබට සඳක් දෙන්න

797
00:44:23,890 --> 00:44:30,530
♪එකම විවෘත හදවතින් ඔබ මට ආදරය කළා

798
00:44:30,530 --> 00:44:34,200
♪මම මතකයන්ගේ පාළු බිම තරණය කළෙමි

799
00:44:35,070 --> 00:44:37,830
♪මම නැතිවුණා කියලා කවදාවත් නොදැන

800
00:44:38,270 --> 00:44:41,400
♪ඇයි මාව අරන් යන්නෙ නැත්තෙ?♪

801
00:44:41,840 --> 00:44:47,790
♪මෙම නිමක් නැති ක්‍රීඩාවෙන් මාව පිටතට ගෙන යන්න
සැඟවී සිටීමේ♪

802
00:44:49,190 --> 00:44:52,740
ඔබ කවදාවත් ♪

803
00:44:53,020 --> 00:45:02,490
♪දැනගන්න මම කොච්චර ආසාවෙන් ඉන්නවද කියල